Bolzplatz An der Bäk

Amateur Soccer Field An der Bäk

Beschreibung:

Der Zugang zum unbeleuchteten Bolzplatz führt über einen abschüssigen, asphaltierten Gehweg (siehe Bild). Zu passieren ist ausserdem ein Kinderspielplatz mit einem Boden aus Rasen und Sand. Hier benötigen Rollstuhlfahrer/innen Hilfe. Parkmöglichkeiten gibt es An der Bäk.

Der Boden des Bolzplatzes ist in einem schlechten Zustand. Sand vermischt mit stoppeligem Rasen säumt den Platz. Sitzmöglichkeiten und Mülleimer sind nicht vorhanden. Eine öffentliche Toilette gibt es nicht. Der Platz ist umgeben von einem hohen Sicherheitszaun und Bäumen.

(Letzte Aktualisierung: Dezember 2019)

Description:

The access to the unlit soccer field leads via a sloping, asphalted pavement (see image). You have also pass a children's playground with a floor of lawn and sand. Wheelchair users need help here. Parking spaces are available at An der Bäk.

The floor of the soccer field is in a poor condition. Sand mixed with a stubbly lawn seaming the area. There are no seatings and no trash cans and no public restroom. The field is surrounded by a high safety fence and trees.

(Last update: December 2019)